2008

30 Frases de Woody Allen

1. Don’t knock masturbation — it’s sex with someone I love.
2. Love is the answer… but while you’re waiting for the answer, sex raises some pretty interesting questions.
3. If there is reincarnation, I’d like to come back as Pamela Andersons fingertips.
4. Bisexuality immediately doubles your chances for a date on Saturday night.
5. Sex alleviates tension. Love causes it.
6. I didn’t know he was dead… I thought he was British.
7. Eternity is a very long time, especially towards the end.
8. My brain? it’s my second favorite organ.
9. The government is unresponsive to the needs of the little man. Under 5′ 7″, it is impossible to get your congressman on the phone.
10. Life doesn’t imitate art, it imitates bad television.
11. I don’t know the question, but sex is definitely the answer.
12. Confidence is what you have before you understand the problem.
13. You can live to be a hundred if you give up all the things that make you want to live to be a hundred.
14. I will not eat oysters. I want my food dead — not sick, not wounded — dead.
15. Sex is only dirty if it’s done right.
16. If only God would give me some clear sign! Like… making a large deposit in my name in a Swiss bank.
17. I’m such a good lover because I practice a lot on my own.
18. The last time I was inside a woman was when I went to the Statue of Liberty
19. Sex between 2 people is a beautiful thing; between 5 it’s fantastic.
20. I’ve often said: the only thing standing between me and greatness… is me.
21. I have bad reflexes. I was once run over by a car being pushed by two guys.
22. If you want to make God laugh, tell him about your plans.
23. Life is like a concentration camp… you can’t leave without dying.
24. I failed to make the chess team because of my height.
25. I tended to place my wife under a pedestal.
26. Capital punishment would be more effective as a preventive measure if it were administered prior to the crime.
27. Talk is what you suffer through so you can get to sex.
28. Basically, my wife was immature. I’d be at home in the bath and she’d come in and sink my boats.
29. It’s not that I’m afraid to die, I just don’t want to be there when it happens.
30. My one regret in life is that I am not someone else.

Siguiente Entrada
Entrada Anterior
  • KillerPollito

    Buen escritor, director y productor… peeeeesimo actor. Buen sentido de la perspectiva para ser gringo… y judio.

  • Victorio

    En la guerra de las galaxias, cual era el otro lado de “el lado obscuro de la fuerza”? deveras, no se. Bueno, supongo que el post era referente a ese lado bueno de Woody Allen y no pa’criticar su “lado obscuro”, pero hay va mi critica no pedida: Woody Allen deja claro y por mucho que es la versión occidental del musulman mezquino de 40 años casado con una niña de 11, o no?

    La pélicula donde hace una parodia de Castro, la donde su mamá se le aparece como gigante y la de MatchPoint, fenomenales.

  • mmmmta

    tradúzcanlo!!!!!

  • tom piater

    Me dio hueva leer todo eso y aparte estar traduciendolo. Pero de las pocas peliculas que he visto no me ha gustado ninguna de ese tipo, pese a lo que digan los demas.

  • Manuel Zacarías

    Muchas de estas frases se las piratéo al gran cómico judío-alemán Groucho Marx, a mi tampoco me gusta Woody Allen, a pesar de que hay muchos judíos comediantes muy buenos (Seinfeld, Adam Sandler, Billy Cristal) al parecer algúien se equivocó diciéndole a Woody Allen que era gracioso…

  • http://maldito-perro.blogspot.com Maldit0 Perr0

    Comparto la idea Woody Allen no es gracioso, tiene un perspectiva muy perra, algunas peliculas buenisimas!!
    pero siempre ha causado division en la opinion por el gran personaje que es

    La neta deberias de traducir la entrada, estamos en un blog en español, o no?

  • BeanCounter

    Admin en la publicidad que ponen en su blog, pon una de Harmon Hall. jajajaja

  • heero2811

    solo de verla la jeta de pendejo que tiene me caga la madre, y coincido con los demas, a mi no me parece gracioso

  • mely

    killer tiene razon es mal actor, ademas de egocentrico, siempre resulta que TODAS quieren con el…pero hay frases de el muy buenas…

  • KillerPollito

    Ahi va aunque si me equivoco o alguien encuentra mejor traduccion corrijanme.

    1. Don’t knock masturbation — it’s sex with someone I love.

    No me quiten la masturbacion – Es tener sexo con alguien a quien amo.

    2. Love is the answer… but while you’re waiting for the answer, sex raises some pretty interesting questions.

    Amor es la respuesta.. pero mientras estas esperando la respuesta, el sexo hace unas preguntas muy interesantes.

    3. If there is reincarnation, I’d like to come back as Pamela Andersons fingertips.

    Si existe la reencarnacion, me gustaria regresar como las llemas de los dedos de Pamela Anderson.

    4. Bisexuality immediately doubles your chances for a date on Saturday night.

    Ser bisexual inmediatamente duplica las probabilidades de una cita en un sabado por la noche.

    5. Sex alleviates tension. Love causes it.

    El Sexo alivia la tension. El Amor la causa.

    6. I didn’t know he was dead… I thought he was British.

    No sabia que estaba muerto… Yo pense que era ingles.

    7. Eternity is a very long time, especially towards the end.

    La eternidad es un tiempo muy largo, especialmente cuando se acerca al final.

    8. My brain? it’s my second favorite organ.

    Mi cerebro? Es mi segundo organo favorito.

    9. The government is unresponsive to the needs of the little man. Under 5′ 7″, it is impossible to get your congressman on the phone.

    El gobierno no responde a las necesidades del hombre pequeño. Por debajo del 1.75m, es imposible hacer que tu representante del congreso conteste el telefono.

    10. Life doesn’t imitate art, it imitates bad television.

    La vida no imita al arte, imita a los malos programas de television.

    11. I don’t know the question, but sex is definitely the answer.

    No se la pregunta, pero Sexo es la respuesta definitivamente.

    12. Confidence is what you have before you understand the problem.

    Confianza es lo que se tiene antes de entender el problema.

    13. You can live to be a hundred if you give up all the things that make you want to live to be a hundred.

    Puedes llegar a los 100 años si dejas todas las cosas por las que quieres vivir hasta los 100 años.

    14. I will not eat oysters. I want my food dead — not sick, not wounded — dead.

    No comere ostiones. Quiero que mi comida este muerta – no enferma, ni herida – muerta.

    15. Sex is only dirty if it’s done right.

    El sexo es sucio unicamente cuando se hace correctamente.

    16. If only God would give me some clear sign! Like… making a large deposit in my name in a Swiss bank.

    Si tan solo Dios me diera una clara señal! Como hacerme un enorme deposito a mi nombre en un banco Suizo.

    17. I’m such a good lover because I practice a lot on my own.

    Soy tan buen amante porque he practicado mucho por mi cuenta.

    18. The last time I was inside a woman was when I went to the Statue of Liberty

    La ultima vez que estuve dentro de una mujer fue cuando visite la estatua de la libertad

    19. Sex between 2 people is a beautiful thing; between 5 it’s fantastic.

    El sexo entre dos personas es una cosa hermosa; entre 5 es fantastico.

    20. I’ve often said: the only thing standing between me and greatness… is me.

    Seguido digo: la unica cosa que se pone entre yo y mi grandeza… soy yo mismo.

    21. I have bad reflexes. I was once run over by a car being pushed by two guys.

    Tengo malos reflejos. Una vez fui atropellado por una carro que era empujado por dos tipos.

    22. If you want to make God laugh, tell him about your plans.

    Si quieres hacer reir a Dios, cuentale tus planes.

    23. Life is like a concentration camp… you can’t leave without dying.

    La vida es como un campo de concentracion… no puedes irte sin que mueras.

    24. I failed to make the chess team because of my height.

    Fracase en entrar al equipo de ajedrez por mi estatura.

    25. I tended to place my wife under a pedestal.

    Tiendo a poner a mi esposa bajo un pedestal.

    26. Capital punishment would be more effective as a preventive measure if it were administered prior to the crime.

    La pena capital seria mas efectiva como una medida preventiva si fuera administrada previa al crimen.

    27. Talk is what you suffer through so you can get to sex.

    El hablar es lo que uno sufre para poder tener sexo.

    28. Basically, my wife was immature. I’d be at home in the bath and she’d come in and sink my boats.

    Basicamente mi esposa era immadura. Yo podia estar en la casa en el baño y ella llegaba a undirme mis barquitos.

    29. It’s not that I’m afraid to die, I just don’t want to be there when it happens.

    No es que tenga miedo a morir, es solo que no quiero estar ahi cuando pase.

    30. My one regret in life is that I am not someone else.

    Mi mas grande arrepentimineto en la vida es no haber sido alguien mas.

  • betty_weasley

    A mi me fascina Woody Allen, tiene un gran sentido del humor!!! mira que acostarse con su hija adoptiva para darle el disgusto de su vida a Mia Farrow….eso no lo hace cualquiera!…jajaja

    Me gustas sus peliculas…..el como persona…pues…anda con su hijastra, eso lo resume todo no???

  • http://bajandopanza.wordpress.com El Jorge

    ándale,todo lo que dice woody allen es bueno, pero lo que hace… ese quemón de acostarse con su propia hija tsssss

  • González

    I don’t know the question, but sex is definitely the answer.

    Asi es señores.

  • Jackie

    muy controvertido el señor como muchos genios..

  • La DFctuosa

    La frase No. 29 fue la que mas me gustó, a mi tampoco me gustaria estar ahi cuando pase :)

    Gracias por la traduccion KillerPollito

  • http://www.hazmeelchingadofavor.com/ Adriana Coeur

    Gracias Killer ;)

  • ZOFIS

    NO MAMEN APENAS SI DOMINO EL ESPAÑOL Y ME PONES ESO EN INGLES OSEA NO MAMENNNNNNNNNNNNNNNNNNN SI VAN HACER ALGO HAGANLO BIEN SI NO MEJOR NO PONGAN NI MADRES.

  • http://www.hazmeelchingadofavor.com/ SUSANITA

    nunca he sabido que me produce este individuo, su presencia me molesta, pero dice cosas geniales, tiene una visión del sexo bastante retorcida,unas frases muy buenas al respecto, eso me gusta, aunque en su vida se fue al extremo de la degeneración, que más da que la chavilla fuera adoptada, no dejaba de ser su hija y menor de edad.me gustan sus dialogos, pero no sus peliculas ni su actuación, simpre se ve igual, como nerviso, tiene el aspecto del vecino inofensivo, papanatas y desaliñado, pero que en la intimidad, es un pervertido.

  • Katyushka

    Me encantó la película de Poderosa Afrodita, muy buena y Woody Allen es un geniecisho.

  • http://hazmeelchingadofavor.com Adriana Coeur

    Ora! ya van a empezar a exigir jajaja no había leido todo… me dio risa lo de harmon hall XD

  • http://tuputamadre.com Power Pig

    MAL POST.

    Digo, esto a un enlace a wikiquote:

    http://es.wikiquote.org/wiki/Woody_Allen

    Y luego…Ay Adrianita, mínimo las citas con la traducción, no?

    Digo, no todos le entienden al inglés, y al menos como cortesía.

    En fin…gracias por la traducción Killerpollito, muy buena. Prácticamente sin errores.

  • http://www.worth1000.com/ angel

    mmm ya habia leido varios de estos!! pero la neta ay mejores

  • http://www.hazmeelchingadofavor.com/ Adriana Coeur

    Gracias Power Pig, espero que cuando algo de lo que postee te guste, tambien lo comentes.

  • Brinneman

    ps esta cabron tener sexo con tu propia hija jajaja alamejor el amor que se tenian cambio o se torno en otro tipo de amor…
    aparte era adoptaba pinches puritanos =P

  • http://elrincondedoffo2.blogspot.com Doffo

    Brinneman, tienes razon, es adoptada, y pues yo no lo veo ni bueno ni malo, es rollo del Woody, y ahi la hija si acepto.

    Saludos

  • Claudia

    Yo estoy como Susanita me causa sentimientos encontrados este hombre, aunque ahorita leyendo estas frases me gustaron mucho.
    Susanita, yo pense que la gente en general, en la intimidad, eran pervertidos. Pero sera, que solo yo y el Woody Allen somos asi??? jajaja

  • http://www.hazmeelchingadofavor.com/ SUSANITA

    Hola Claudia,pues ya somos 3, ja,ja,ja me refiero a que el Woody tiene especto de no saber como provocar un orgasmo, pero por las cosas que dice ha de ser de esos que no piden permiso para nada,digo para lo que unos es normal, para otros es degenere, como los swinger.

  • http://rosigerante.blogspot.com Rosigerante

    Woody tiene cara de… poco hábil. Más bien de curioso, no de pervertido.

  • Jarochita

    PUES CARA DE CURIOSO!!! ESOS SON LOS MEJORES!!!

  • MendozaVDB

    a este hombre lo adoro, vulgarmente igua a el deseo adoptar a una joven mayor de 18 pa que yo y mi esposa follemos con la preciosa, desafortunadamente ella la tiene que aprobar, gracias a dios por que usa contactos!

  • Toto

    No pues sí una web en español y postean en inglés.

    HAZME EL CHINGADO FAVOR

  • http://freeiq.com/katherine98?fullbio=1 world poker series satellites of

    table series poker of world world espn of series poker

  • Victor

    Deberian ver mejor cine Como pueden comparar a Adam Sandler con Woody? Ni punto de comparacion.
    Ya dejen de ver tanta comedia “hollywoodense” por lo visto a algunos ingenuos les seca el cerebro y los hace tontos.
    Cuando creen que las comedias de Rob Shnaider son lo mejor en el planeta es por que algo muy serio debe estra pasandole en sus vidas.