06 Feb
2008

Malas traducciones version …. ??? ya perdi la cuenta!

Escribió: Pipirrin

Que “Aqua” no es un color???

cortesia de Racruela

Siguiente Entrada

Miércoles de Ceniza »

Entrada Anterior

« Chávez, ¿Héroe o cómplice de secuestradores?

oScaR

no era una banda musical ? (pesima para mi gusto)
La quiero ver

Y la foto de Racruela? Donde esta mi chiquitita?
aldebaran

NO SEAN PENDEJOS
AQUAMAN=HOMBRE AGUA
olafo

Estoy de acuerdo con que era un grupo, de los 90s ke kantaba, Barbie Girl, y otros exitos de discoteca, a mi no se me hacian tan malos, tenian rolas dos dos.. jejeje
La quiero ver

Y la foto? Andale Pipirrin, no seas ojete. Compartela con tus amigos.
Maniako

Aldebaran el pendejo es otro, una cosa es Aqua y otra Agua no mames, y deja de ver tanta tele ya kbron! :)
SOPHI

es cierto, aqua son los tipos esos de “candy man” jajaja

se cuidan niños de 25 a 35 años

mayores informes , con sophi
http://miraunespejo.blogspot.com morninggun

sophi, incluye comidas?

JAA :P
SOPHI

morninggun

siiiiiii, claro que sip, jajaj hamburguesas enlatadas jajaja ntc,
http://miraunespejo.blogspot.com morninggun

paso!
Maniako

Tienes departamento de masajes Sophi? y dea como la mensualidad, pásame la aplicación :)
aldebaran

maniako no seas pendejo al fin de cuenta es lo mismo solo que es un termino diferente ponte a ver mas tv pedazo de mojon
SOPHI

jajajaja, claro chicos, son sus hijos los que quieren que cuide?? jajajaja
el pago es por semana, jajaja
Humo

Dice: Cortesía de Racruela, pero no pones su fotografía cabrón, y los otros dos cabrones Maniako y Aldebarán chequeén: Irak-Irán, Aqua-Agua. La misma mierda. Y tú pon la foto de tu novia, no mames pinche celoso.
Maniako

Es lo mismo huele a trazte que a tras te huele solo porque tienen las mismas palabras o letras??? no seas pendejoooo, hubicate aldebaran! ademas esa uta traduccion esta mal escrita y punto!
Maniako

Luego entonces se puede decir pasame un vaso de Aqua tengo sed? o dime si tienes aquadas las nalgas kbron….no mamesssss!!!
son of a gun

AQUA SIGNIFICA AGUA EN ESPAÑOL es una palabra en LATIN
Maniako

Y te creo son of a gun, creo que eso todos lo sabemos pero se esta hablando de la traducción y esta mal escrito y que realmente el que tradújo fue un grandisimo pendéjo!, no esta bien escrito, es todo!
SOPHI

se cuidan niños de 25 a 35 años jajajajajaja

sophy.betance@gmail.com
Maniako

Apunta a mi “niño” en tu lista por favor Sophi, peropromete que lo cuidaras bien xD
SOPHI

claro que si. todos los ninos seran tratados como se lo merecen
KillerPollito

jajaja me hizo reir mas el titulo que la foto… bien por la Racruela… foto foto foto!!! jajaja es broma, saludos.
Maniako

Saludos KillerlittleChicken….jaguar yu kbron? xD jejejeje
KillerPollito

que royal mi buen Maniako… todo cereal… aqui en el jale… ya te hiciste asiduo (o mas bien adicto) tambien a esta pagina por lo que veo… saludos.
Marco

Me apunto para que me cuiden SOPHI que horarios tienes para adaptarlo a mis tiempos jajajaja
SOPHI

marco:

jajajajajaja pues de 18:00 hrs en adelante hasta las 04:00 am. jajaja
Marco

Pues aparteme el turno nocturno nadamas me baño con harta “aqua” y voy jajajaja
SOPHI

jajajajaja te la llevas marco, en serio…

no mas no te la acabes, ya que aqui en chihuahua casi no hay jajaja
Marco

Bueno y que pex como le hago para que suban mis imagenes, ya que e mandado varias y nada de nada, mmmm eso de ta la llevas me sono sospechoso…. pero bueno mientras me aparten mi turno nocturno no le hace.
SOPHI

hay marquito, sin duda alguna te la llevas jaja

pues no se como se le hara, yo tmbn he mandado cosas y nada de nada… donde me kejo ??!! haaayyyy… haaaayyy!! jajajajajaja =D
Marco

mmm me explicas eso de te la llevas…..??
es porque me llevo la vaca….
mmm que feo es no entender lo que te dicen.
mmm pues yo pense que tu eras aqui influyente SOPHI
SOPHI

marco: la expresion “te la llevas” es como si te dijera que eres muy gracioso y pues no soy tan influyente jajaja
Marco

Voy a tener que hacer mi mega planton para que suban mis post…..mmmm alguien se apunta con el “aqua” para los manifestantes
SOPHI

jajajajajajajaja no te desesperes marco. al rato los suben tu sigue respirando … jajaja
Marco

Es que la verdad me desespera tanto que no se si cortarme las venas o dejarmelas largas!!!( asi o mas chateando por aqui)
Smedimart

A como lo veo yo, la palabra AQUA no es traducción; sino un error.
Acuerdense que la traducción se escribe(obvio) en español, y la palabra AQUA no aparece en la frase en Inglés.
MADinmexico

gud mournin gais… guats so faquin fani wit dis tradukshion… “plis bajenle al warer. teinkius”
Stern von Hawa

El Pipirrin no puso la foto de su novia porque no quería volverme a romper el corazón no es por celoso muchachos no se aloquen!!!

Oye Sophi no seas ingrata y dame trabajo en tu “negocito” jejeje
http://www.myspace.com/lordseymour86 RicardoO_o

Yo me apunto sophi, nada as que pagues la renta.
http://tuputamadre.com Power Pig

WEy, la neta mejor sigue poniendo videos!!!

(jejeje, ha de decir el pinche Pipirrin, ‘endejos, quién les da gusto?)

XD
http://msn Rumpelstinkie

y que paso con el aqua pues???

Malas traducciones version …. ??? ya perdi la cuenta!

Malas Traducciones – Parte III

Malas Traducciones – Parte IV

Malas Traducciones – Parte V

Malas Traducciones – Parte II

Malas Traducciones – Parte V