2010

Food Run y Spanglish

Imagen tomada en un restaurante, a las orillas de San Miguel de Allende, Gto. llamado “Chapala”, donde comúnmente son llevados los turistas que abordan los tours que te llevan a conocer la ruta de la Independencia.

Food run ?? [Comida Corrida] Hazme El Re – Chingado Favor. Tal vez quisieron decir… “Daily Special”.

Les dejo este maravilloso ejemplo de la lengua que se hablara en California en 500 años, spanglish.

Cortesía de Sergio y Chuy

labanda.jpg

Siguiente Entrada
Entrada Anterior


  • elfedecafe

    Primis!?

    • Naco

      Primis!!! Say hello a tu jefecita!!!

    • Franz de Sade

      Nada mas con que Adal Ramones no te lo quite

      pero felicidades!

    • Mataprimis

      Felicidades por ser primis! A ver si no viene ahorita mi clon puto y su amplio vocabulario de comerciante tepiteño xD

    • erik

      saquen el diccionario si les gusta el spanglish

      ten-go-pick-a-son-in-my-cool-low-grass-seas
      10-ve-

      una amiga bilingue me mando este texto

  • Naco

    Jajajaja antes no le pusieron “Food Cum” jajajajaja

    • Pelon

      Albur ibérico… bien :)

  • LOL

    xD

  • zwars

    jajajjaja el food run no tiene madre jajajjajaa

  • No mamar!!!!! jajajajajaja

  • uta llegue tarde

  • fab

    jajajajaja

  • así hablan en la frontera???

    • Brion

      desafortunadamente si, a mi me castra que hablen asi los pochos, spanglish….

  • fab

    quiero food run,,,, =)

  • Ψαмϊђïмë

    jajaja el primero esta de poca!!

  • que le vamos a hacer, asi estan en el norte, ni porque estan mas cerca de los gringos aprenden ingles

    i´ñor

  • Brion

    No mames, me acorde de un wey que contesto en un correo “any special bull fight please contact Juan”, el bato quiso decir, “cualquier corrida especial please contact Juan”, jajajaj, es lo malo de los traductores ! ! ! !

    C’ya,
    -Brion

    • Ramiro

      intenté con el de Google y lo tradujo perfectamente
      “All steaks are accompanied by salad, rice and French fries”

  • rotciv

    first??

    • Franz de Sade

      First Asshole

    • fuck your mother !!

    • Holy Diver

      Fuck your mother?

      Ahora todos hablan spanglish aqui, verdad?

  • Franz de Sade

    Yo quiero tener una secretaria como la de la pelicula “The Secretary”, y quiero que se deje hacer lo mismo que en la pelicula…

    Food Run jajajajajaja, que poca madre

    • Pelon

      Si te pareces a Spader, deja te presento a una amiga ..

    • Franz de Sade

      No me parezco we… me paresco mas bien a “The Situation” de Jersey Shore

      Preguntale a tu amiga si asi estoy bien

    • Pelon

      /google image search

      Uhh no, a mi amiga no le gustan los gays :)

  • food run q chingon

  • oo_la_leona_oo

    Jajaja la onda eso del food run!!
    sera k te la comes y te da “corre corre”

  • pare que metieron su menú a un traductor de internet :S

  • GUATA FOC!!!

    • MAURO CORTES

      SIGUES CON EL SPANGLISH?

  • el rapidín

    primis! o ultimis! o lo que sea…

  • rulesvmx

    super spanglish!!

  • Chiquita Reina

    Food Run no tiene madre
    jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja!!!

  • jajaja.. Muy buenas las dos picseses..

  • voy a ver si encuentro una Food Run, provecho

    • orale provecho

    • seguro de esos hay muchos en ¿Mexicali? asi se llama el lugar ese del norte ¿no?

  • web us come ham on and free hole less

    • Ψαмϊђïмë

      oooooo el mejor ingles que he visto por aqui jajaja

  • bueno al menos saben escribirlo q tal q ponen fuud run jajaja

  • El pinchi Osvaldo Sánchez se puso a chillar en C.U. el domingo Por la burla de la perrada.. jajaja.. se pasan con su porra.. Todos en coro..

    http://www.youtube.com/watch?v=5XiSJpNqr3I

    • jajaja por andarse burlando del ochoa

  • Pedro Navajas

    Ahahahahhaha, chale se nota que ni de pedo conocen la frontera ahahahaha xDDD

    Es fast-food xDDD

    O food cum? o.O xDDD

    Spanglish de pueblo lol.

    • Pedro Navajas

      Ahahahaha cumming food xDD

    • Pedro Navajas

      Me imagine a un hot dog viniendose =p

    • osin

      eres un pervertido sabias?

  • Katamaran

    no maaaaaaam….

  • Calderon ha sido asesinado por los duendes Movistar, se declara fiesta nacional…

  • ASUUUUUUUUU! bien cara la comida corrida! yo soy pobre y mi comida me sale en $35 con todo y gelatina de pistache :(

    • Katamaran

      ve a ‘el popular’ en el centro histerico, mmmmm

    • u_u eso no está en puebla edá……?

    • 70 pesos.. ha de ser zona biaypi

    • Pedro Navajas

      No manches, les regalan la comida a uds, eso es lo que te sale una bebida en un restaurant o.O

    • Toma en cuenta que es una fonda de mala muerte, pedro, nada que sanborns o el restaurant del marriot ni que la chingada.

    • pedro se supone q la comida corrida es barata oviamente hay luagres muchisimo mas caros por eso decimos q esta caro uan coida corrida anda entre 35 y 55 pesos

    • Katamaran

      nel, en chilangolandia, aunque en puebla tmb deberian de ver unos…

    • Drago, yo vi comida corrida de $20 pero la verdad es que si me dio miedito entrar.

    • Pedro Navajas

      Ps en mi rancho los tacos de asada te cuestan como a 7 pesos en cualquier puestucho esquinero y mosqueado de mala muerte T_T

      Y los de carne adobada a 5 T_T

      Y las sodas a 10 si bien te va.

      Ya si te vas a una fonda te salen los tacos de cerdo salen como a 10 cada uno, los de asada a 15 y la soda como a 25.

    • Pedro Navajas

      Orales que bien, en Baja, una comida corrida barata no baja de 40 pesos, y la bebida como de 15 o 20, y estoy hablando de cualquier fonducha.

      Lo bueno que tiene Monterrey es que es un poco mas barato que Baja.

      Pensaba que era la ciudad ultracara, pero no es por la pura fama y por que mas al sur si regalan todo casi casi.

    • oooooorale 20 varos una comida corrida no pues de esos si no he visto q bueno q no entraste igual y ni la cuentas

    • Igual era finta para ‘encontrar’ la carnita para el guisado del día siguiente.

    • Pedro Navajas

      Osea, no manchen, todo esta re barato alla, y se quejan muchos que ganan mas que yo que no les alcanza el dinero, osea que les pasa!!

    • pedrooo ¿qué parte de fonda de mala muerte no me entendiste? acudes a ellas cuando ya no tienes $$$ si no creeme que no vas :/

    • Ej. Hoy se me antojaron hot-dogs para desayunar, de las pinches salchichas y el pan fueron $70 ¬¬

    • Pedro Navajas

      Asu, 70???

      Pero si amm, las salchichas cuestan como 30 y el pan como unos 15 que no?

  • Pedro Navajas

    Ahahahaha, miren hasta arriba

    All fillets on goes accompained curls, salad and potatoes to the french.

    No ps simon, es como decir:

    Excuse me, because i don’t book.

    Compermiso por que yo no libro. xD

    • no maaaanches, se ve que nomas lo copiaron y pegaron el babel fish @_@

    • Pedro Navajas

      Minimo hubiera preguntado en el Yahoo respuestas que si como se decia eso, lol.

  • wangos ya tengo nuevo post pikenla arriba =D

  • a comer…

    de rato nos leemos

  • Ψαмϊђïмë
  • Ahora como que siento un Food Run en mi estomago…

    • q corre tu comida?? pues q comes comida viva o q pex??

    • Paka

      no, mas bien creo q se referia a un gasesillo

    • o diarrea =/

  • dekro

    en el menu de cocteles de camaron falto el Extragrande (La Pecera)

  • Maura

    Pinche ingles tan de la CHINGADA!!!!!!!! hahahahahahahahah!!!!

    • dekro

      me llego un correo a mi hotmjail como con 100 fotos del earthquake en MXL

      chale de que se rajen las calles es normal en un sismo de esas dimensiones

      lo que se me hizo increible que como siguen el ejemplo de los gabachos: vi las tripas de las construcciones derrumbadas y todo es de tablaroca , chale mexicali es tablaroca pintada con comex : mundo de juguete ! asi es california !!

    • Pedro Navajas

      God Bless California!

  • jajaja no mames!!!

    de hecho todo el primer menu es una mentada de madre!
    Hay te encargo una gramatica!

    • Chiquita Reina

      Querrás decir: Ahí te encargo una gramática…

    • bueno, eso de hay (o ay) es un norteñismo…

      en vez de decir ahi te encargo, comunmente decimos ay te encargo, asi golpeadote como hablan los machos.

      Los acentos, ps a veces me da hueva ponerlos…

    • Chiquita Reina

      OOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHHHHHH! :O

    • dekro

      por lo menos pusiste un acento en el enunciado:

      EL ACENTO NORTENYIOTE

  • Does stack it toes can chill it toes hall a pen joes!

  • Maura

    Chocomilera??? HAHAHAHAHAHAHA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • Klöe

      jajajaj las medidas… chocomilera… jajja lo malo es que chocomilk, hay de muchos tamaños

    • Maura

      SI COMADREJA!!! QUE MILAGRO!!!! :)

  • Klöe

    food run es como pollitos en fuga ?

    o pollito de la balacera del post de ayer ?

    • no se pero yo quiero unas potatoes to the french!

    • Klöe

      agradece que no le pusieron potatoes for the poodle

  • Hola solo pasaba a mentarle a la madre a todos

    CH A S P M !!!

  • …con miedo a preguntar…

    ¿cómo es la copa chabela?

    • Klöe

      la de las bolas de cerveza

    • A jijos apoco hay quien se traga toda esa copota con coctel de camaron!?

      (una que es pobre)

    • Pedro Navajas

      Cuando te des una vuelta por mi ciudá te invito una, asi con su clamato, ketchup, salsita, soya, almeja, camaron, cilantro, cebolla, tomate, limon, sal, pimienta, aguacate y salsa maggi.

      Pa que la acompanies con galletas saladas.

    • Chiquita Reina

      Pues si les gusta mucho el camarón… si

    • jajaja inche Piter… te la sabes de memoria…

    • Katamaran

      de esas copas me gusta echarme pa ir dejando el vicio del vino…

    • Pedro Navajas

      A webo, soy adicto al pescado y a los mariscos ahahaha.

      Y acompañados de una buena cheve mmmmmmm.

    • Conste Pedro, me invitas :O

    • Pedro Navajas

      Claro, será un placer para mi tener a tan distinguida compañia.

  • Paka

    entonces creo q seria un gas con premio

  • Han de tener mucho turismo francés, con eso de “papas para la francesa”

  • me llego un correo a mi hotmjail como con 100 fotos del earthquake en MXL

    chale de que se rajen las calles es normal en un sismo de esas dimensiones

    lo que se me hizo increible que como siguen el ejemplo de los gabachos: vi las tripas de las construcciones derrumbadas y todo es de tablaroca , chale mexicali es tablaroca pintada con comex : mundo de juguete ! asi es california !!

    • :o no es un mundo de caramelo?

    • Pedro Navajas

      Ahahahha, te falto el cemento de la emplastada, ahahaha.

      Es tablaroca emplastada con cemento y comex ahahaha.

    • dejavu eso ya lo habia dicho dreko

    • Klöe

      blanco de españa que cemento ni que nada

    • Pedro Navajas

      Blanco de espania? Te refieres al redi-mix?

      Que es como una especie de betun de yeso.

      Esa es pa los interiores, por que exteriores se deshace por la humedad hahahaha.

    • dekro

      como hay tanta pinche hu´medad en ese rancho

    • Pedro Navajas

      Por que es puerto wey!

  • Pedro Navajas

    Se me antojo un coctel de camaron =D, ire por camarones paseados, rancios y oliendo a amonia del walmart. T_T

    • osin

      si quieres te disparo unos hostiones en el centro cainal

    • Pedro Navajas

      Arre lulu y de ahi nos vamos x unas cheves.

    • dekro

      el deli y la pescaderia del walmart de cancun es una chingoneria : yo veo a los turistas clavados viendo los pescadotes que tenemos !!

    • Pedro Navajas

      Wey, en el Walmart de mi ciudad de donde vengo tambien tienen pescado fresco, es una ultrachingoneria ahahaha.

      En el walmart de aqui, el pobre pescado ya parece como cesto de mimbre T_T

    • osin

      cha…. asi ni sabe cainal, te explico, era una especie de albur gato que denota que te puedo disparar unos mecapales en el centro de tu asterisco, dicho esto jajajajaj caiste por ser blanco y puro.

  • pelotudo

    Ahora resulta que todos son biligües chingones y hablan perfectamente inglés
    jajaja pinche bola de macuarros

    • K madres significa biligües don chingon…??

    • Pedro Navajas

      Pardon me?

    • pelotudo

      significa que tienes la lengua metida en el ano, pendejo!

    • Pelon

      A ver esos dos, quietos que se van a desgarrar las tobilleras!

  • CazaZorras

    lo que es de risa es ver como muchos de aquí se mofan y hasta se indignan… cuando el español lo escriben con las patas.
    Pinches pochos¡¡

    • Pedro Navajas

      Excuse me? Are you talking to me?

    • osin

      +999999999999999999.99

    • Uta.. pero escribir aqui es diferente compa.. Pero imagínate k lo escribas en el menú de tu restaurante.. Es tu carta de presentación..

    • Ya cazatumamá, luego te conseguimos novia ‘mbe.

    • y que te vas de boca con tu pinche comentario pendejo

    • gurritox

      yo solo se muy a guevo el español y cuando ando pedo el idioma de los putadazos”

    • Mordraug

      Mucha razón yo no saber expresarme tu animal yo bonita XD

      Nosotros podemos escribir mal, tu eres racista, nosotros leyendo un poco podemos mejorar, tu enanismo mental jamás se te va a quitar.

  • Klöe
    • Nomas de verlo ya me siento satisfecha =|

    • Pedro Navajas

      Mmmm que rico, le hechare ketchup, mucha mucha ketchup!!
      *-*

    • cuco v

      uh si quieren un arrimon de camaron nomas diganme
      falta de confianza

    • dekro

      lastima que ni hasta en cuaresma te puedes dar ese lujo senorina escarlata

    • Pedro Navajas

      En cuaresma el pescado es como 3 veces mas caro

  • Perro, todo hombre que se tome fotos reflejado en el espejo…. bueno, tengo que decirlo!?

    • don casimiro

      jajajaja

    • Pedro Navajas

      Oh pues, y denle con mi foto, a la otra no me saco nada ahahaha.

    • osin

      jajajaa me imagino a ese cainal dandose sus besotes en el espejo con luenga y todo chaa…. pinche perrito Ruiz.

    • Emo Navajas!!!

    • Pedro Navajas

      Ladren perros!

  • don casimiro

    lo que me dio mas risa fue lo de la copa chocomilera

    jajajajaa

    • don casimiro

      donde estan mis modales…

      buenas tardes PALOMILLA!!!!!

    • Pedro Navajas

      Ej que ej la palomilla de la pá pué!

  • Klöe

    alaaaanncillooooo

    http://farm3.static.flickr.com/2193/2173084895_63cf0fd7ca_o.jpg

    potatoes to the french

  • Ya me dejó de dar hambre.

  • aaaah cabron esto es nuevo!!

    desde cuando paginan los comentarios aki???

    • Chiquita Reina

      Jajajaja si estás perdido jarochito… si hubieses visto el desmadre de ayer!

    • …ayer, pero no saques de nuevo el tema a colación :(

    • pos es k tenia dias k no entraba por estos lares comprendanme ¬¬

    • Chiquita Reina

      Qué bueno que no sufriste el trago amargo…
      Dramatismo telenovelero: OFF

  • Klöe
    • Ah Traviezo

      amen…

  • Donde vamos???

  • Maura

    “seguro de esos hay muchos en ¿Mexicali? asi se llama el lugar ese del norte ¿no?”

    Pinche refujio, No somos una bola d epochos ni chilangos aqui en mexicali PENDEJO!!!!

    • Pedro Navajas

      Ahahahahaha +10000

      Aqui tenemos el mejor ingles de toda la republica, y a excepcion de la zona turistica, los menus estan en español.

    • cuco v

      tu tienes toda la pinta de chilanga y pocha jaja

    • Maura

      Refujio

      DIOS ME LIBREEEEE!!!!!!!!! HAHAHAHAHAAH!!!

  • Muchachos ahorita regreso me voy a llevar a alimentar a la Señorita Escarlata… no sea ke se nos vaya a empachar… Ya ven ke luego no rinde…

    • Pelon

      Eso de la Señorita Escarlata me sonó a eufemismo de menstruación… :(

  • q pex con la pagina ??

  • gurritox

    ya tengo hambreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!

  • Klöe

    y pa rematar uno de estos :D

    http://2005to2007.fabrica.it/blog/SexyMan.jpg

  • Hace 10 dias a esta hora estábamos con mi vieja bañando en la playa… Ahhhh… La extraño…

    • estabamos con tu vieja a chinga no pues no me acuerdo de eso y otra cosa te vayas en la playa ??

    • osin

      a ching… pos cuantos eran?

    • jajaja te quice chingar pero me falto otra cosa era te vas a bañar con tu vieja a la playa

    • Estaban???

      son manada???

    • jajaja

      son especialistas sus mercedes en arruinar los momentos de nostalgia…

      Entonces como queren ke diga.. Si estábamos ella y yo… Además había retiharta raza gurguseando en los alrededores…

  • jajajajajaja
    esto me recuerda
    tenia yo un amigo que recien acababa de llegar del otro lado..o sea ya se sentia bien gringo, y como tal aprovechaba para presumir su mal inglés…una noche, llegó pedisimo a su casa, pero el buey no traia llaves, asi que empezo a tocar la puerta para que su vieja le abriera, pero inche vieja no le abria!! y mi cuate toque y toque,en una de tantas, que mi amigo se encabrona y que le grita amenazante a su vieja OPEN THE DOOR O QUEBRO THE WINDOW!! O.O… no ps si le abrio jajaja

    • Ah Traviezo

      jajajajaja sana va bich…

    • Brion

      jajajaja, a lo mejor la vieja entendio “O TE DEJO WIDOW”

    • osin

      ja jajaja malditos picados de gringo jajaja

    • Pedro Navajas

      Ahahahaha y no dijo

      Ca teme!!

      Ahahaha

    • no pedro, no dijo…hubiera sido la cereza para coronar el pastel XD

  • astrock

    JA ESTAN RE ESTUPIDOS
    LOS QUE ESCRIBIERON ESAS
    PINCHES MAMADAS

    • Brion

      Dos pa’ llevar…

    • osin

      ¡Dame diez!

  • HiiedRa

    food run XD

    • Maura

      Correle que no la alcanzas colega!!! hahahahaha!!!

    • HiiedRa

      jajaja!

  • Klöe
    • siiiiii!!! yo le podria lavar sus trapitos!!!!

    • Pedro Navajas

      Con que poca agua se ahogan.

    • Ψαмϊђïмë

      yo le plancho!! XD!!

    • Klöe

      acepta tú derrota niño bonito!!

    • ay yo le hago los mandados!

    • Chiquita Reina

      Cómo nooooooo!!!!!:O

  • No swallow wey. Yesterday, llegue a este awful pueblo lleno de baches y a lot of rain, so i corrí para no mojarme, because se me iba a mojar mi backpack y traigo lots de cosas importantes ahi.

    you what i mean, ese?

    • si ese!!

    • don casimiro

      y te fuiste en chinga let’s go

    • perdon…era simon ese!! vato loco foreverr!!

    • canaca q.e.p.d snif snif!!!

  • astrock

    QUIERES QUE TE VIOLE VERDAD BRION

    • Franz de Sade

      Violale el craneo we

    • Brion

      ah chinga? y a mi porque? nomas la mia te gusto?

  • astrock

    ULTIMIS !!!!
    FUD ROON

  • Pedro Navajas

    Yu kno wara min ese, cateme faken chet.

    • jajaja y a todo esto pedro…me podrias decir por favor que chingaos significa cateme?? es una entonacion para chingada madre?

    • Pedro Navajas

      Aahahaha, es de God Damn it!!

    • oooo…gracias me has abierto los ojos!! O.O

  • Ah Traviezo

    Tambien hay palabritas mamonas que estan de moda… como esa de OMG…OMFG… WTF… que puterias… mejor escriban…

    ADM= AYY DIOSS MIOOO
    DDM= DEJATE DE MAMADAS
    QPP= QUE PEDO PUTO

    y asi podemos seguir, para que sea algo mas nuestro no?…

    VALV, CHATM, MLPP, hay un chingo de opciones….

    • HiiedRa

      MLPP que es?

    • CHLVP Travieso :)

    • me la pelas puto, eso significa moni

    • Ah Traviezo

      jajajajajajajaja..

    • pues QPP no te gustan las frases???

      DDM!!!

    • osin

      TMMA

    • chingao…le entendi a todas..o sea soy una lepera? snif snif!! D:

    • Pedro Navajas

      CASPM, o ALV ahahahaha o NMP, MLP, oye no es tan dificil ahahaha, podemos poner esa moda xD

  • Puta madre!!! odio pagar impuestos!!!

    • la cruda y curel realidad :(

  • joaco004

    -Simon ese…me das esquina
    – Yo te doy esquina!!

  • don casimiro

    yo opino que es tiempo de hacer el SEÑORITA HAZME EL CHINGADO FAVOR 2010

    jajajajaja

    • CazaZorras

      Tu ganas wey¡¡¡¡

    • como digas Joselito… luego luego se hace el rialitychow

    • yo digo q gana la nalgona

    • Ah Traviezo

      esos concursos los hacian en el blog de valio madre no?… y hacian fraudes…

    • y por que no MR. HAZME EL CHINGADO FAVOR tambien?? o REY Y REINA HECF XD

    • paso sin ver.

    • es que escucha feo nana:

      “mister, Hazme el chingado favor”

      como que no rifa ese










      AL SHOOT LOCOS!!!

    • don casimiro

      nel traviezo, el año pasado lo hicimos aqui y gano mamitzuki

      cazaglandes no por que te puedas casar en el d.f. ya te vamos a hacer un concurso para ti solo puto

      taluco, yo digo que lo hagan pero nada mas jajaja

      Diana en ese caso se le da el premio a la mejor amiga de la nalgona jajaja

    • Franz de Sade

      Pues que manden fotos de cuerpo completo, en traje de baño y vestidas normal, yo me ofrezco de Juez

    • Pedro Navajas

      Ahahahaha simon, voten voten.

  • spish

    a webo ese es mi L.A. !!!!!!!!!

  • JA
    ESTAN DE LA VERGA ESAS PALABRITAS

  • Nummers

    Mexican boneheads.

    • Pelon

      Sit down please, you seem to be tired :)

  • PPP!!!

  • prueba

  • Pelon

    Y por desgracia esto se ve a todos niveles, desde el menú de la fonda más humilde hasta anuncios y publicaciones ‘serias’. En un lugar en que trabajaba hace un par de años las peleas con los ‘correctores de estilo’ eran diarias, una cosa es ‘saber inglés’ estilo Harmon Hall y la otra saber traducir y adaptar frases teniendo en cuenta el contexto. Ah pero si se te ocurría llamar la atención sobre una frase mal escrita que iba a llevarse al plato la credibilidad de una publicación, cuidado por que los encargados de los textos eran ‘super-profesionales’ y se ofendian…

    • Ejemplo:

      “living la vida loca”

      tema de puto, ritmo de puto y la canta un puto…

      El tema no es de putos verdad???

    • Pelon

      Pues no pero no te reprimas compadre :)

  • Maura

    OIGAN SAQUENME DE UNA DUDA QUE SIGNIFICA LOL?

    LOL?? QUE CHINGADOZ ES ESO??

    • Chiquita Reina

      Laughing out loud :D

    • don casimiro

      vaya a yahoo respuestas compañera :)

    • Franz de Sade

      Laugh no se que chingados, es como decir “Me estoy riendo un chingo”, “me cago de la risa” una tontada de esas, no me acuerdo

    • igualmente no sé u.u

    • Chiquita Reina

      No vieron mi respuesta? :'(

    • Maura

      Chiquita Reina Gracias

      Franz gracias!!!

    • oooo si…siempre se aprenden cosas nuevas

    • XTP

      significa: “cagandome de la risa”

      o

      lots of laughs

      o

      Laughing out loud

    • XTP

      Nota personal: No comentar pensando que es reciente, si hace 30 mins que no le doy F5

  • nel don casi la ultima vez la ganadora ni se presento a recoger su premio es mas ni se entero del concurso y muchos quedamos inconformes con eso o no maura ella era la reyna legitima

    • Calla!
      Si se presentó! Yo como parte del comité organizador NO CORRUPTO vi la legalidad del hecho.

      Yami Mami ganó decentemente en una competencia reñida

    • Paka

      y ¿cual era el premio?

  • Franz de Sade

    Curso de español dirigido a los Gringos:

    1. Boy as n r = Voy a cenar = I’m gonna have a dinner
    2. N L C John = en el sillon = on the armchair
    3. Be a hope and son = viejo panzon = fat old man
    4. Who and see to seek ago = Juancito se cagó = Little John is a chickenshit. (jajaja.. coño que bueno)
    5. S toy tree stone = estoy triston = I’m kind a sad.
    6. Lost trap eat toss = los trapitos = the little rags
    7. Desk can saw = descanso = (you) rest.
    8. As say toon as = aceitunas = olives.
    9. The head the star mall less stan dough = deje de estar molestando = stop bugging me.
    10.See eye = si hay = yes we have
    11. T n s free o ? = tienes frio = are you cold?
    12. T N S L P P B N T S O = Tienes el pipi bien tieso = you have an erection.
    13. Tell o boy ah in cruise tar = Te lo voy a incrustar = I’m going to insert it in you

    • Pelon

      Coño? pues que estamos en Españiolandia o qué?

    • Franz de Sade

      Es que fue Copy and Paste, pero por mi que Yayirobe se folle al Chilakil

    • wajajajaja yayirobe!!!! jaja me acuerdo tambien de tao pai pai!! (asi se escribe?)

    • Franz de Sade

      Asi es Nana, Tao Pai Pai, que ese tambien se lo folle

  • Atheus

    Don casimiro, estara por aca.

    Hace rato lei el post de Dawkins.

    Y vi su comentario el primero muy atinado y el segundo solo queria comentar su punto de vista.

    Usted considera contradictoria, el que un Ateo, lo sea como tal, por que debaten tanto la No Existencia de Dios, y se lo pondre asi, viendo eso de Ratzinger, que se escuda en el poder de una iglesia y de una fé de muchas personas, usted no debatiria, por que aun para mi que es algo que no existe, la idea y la creencia repercute en mi sociedad, esa es la idea del ateo cuando debate, no por demsotrar mayor “coeficiente intelectual”, o mostrar mayor ser mejor que alguien, por que si vivieramos en una comunidad tan religiosa como es en tierras musulmanas, a mi por no compartir una creencia me hubiesen matado, o vivir en una sociedad como la estadunidense me pondrian limites para avanzar, no es tanto que nos querramos meter a la cabeza que Dios no existe, no es algo de convicción si no algo que a efectos de otras personas nos afecta.

    Un saludo y espero lea este comentario.

  • Ψαмϊђïмë

    tilin tilin ♫♪

  • sobres y zas
    hoy ando de traje, así que me voy a traer algo que necesita el Lic. Blue Demon…

    • XTP

      zaz talucas!

      Ahi nos leemos!

  • Pedro Navajas

    Siguiendo con la salvacion a nuestro bello idioma deberiamos empezar a cambiar:

    WTF por QP2
    LOL por RBF (Riendome Bien Fuerte)
    LMAO por RHEC (Riendome hasta el culo)
    ROFL por RGEEP (Riendome girando en el Piso)

    • jajaja no manches…se oyen medio culeis

    • mmm opino que en la segunda sugerencia deberia decir asi CDR (cagandome de risa)

  • que buena estaba la food run de hoy :D

    • jaja…esperemos no te de correle que te alcanza!!

  • Franz de Sade

    Ingles para mexicanos

    1. Si quiere una COCA COLA diga GUIMI A COUC.
    2. Si quiere un cafe y una dona diga COFI AN DONUT.
    3. Si quiere unos huevos con jamon diga JAM AN EGS.
    4. Si se agarra un dedo con la puerta del Taxi diga FOC.
    5. Si algo le parece muy costoso diga FOC.
    6. Si se cae en el metro diga FOC.
    7. Si lo asaltan en el Bronx diga FOC.
    8. Si se encuentra con una mujer de esas de película diga UANA FOC !.
    9. Si alguien le grita algo que contenga FOC responda FOQUIU TU.
    10.Si pierde el pasaporte, detenga un policia y diga AI LOST MAI FOQUIN PEIPERS.
    11.Si se pierde en la ciudad, grite AI AM FOQUIN LOST.
    12.Cuando se refiera a un tercero diga DE FOQUIN GAI OVER-DER.
    13.Si quiere acostarse con una morenota dígale AI UANA FOC WIZ YU.
    14.Si quiere acostarse con una rubia dígale JALOU, CAN AI FOQUIU?.
    15.Si no sabe donde tomar un Taxi diga JAO TU GET A FOQUIN CAB?.
    16.Si esta muy enojado NO diga REFOC , solo diga FOC varias veces(FOC, FOC, FOC,…)
    17.Si le quieren tomar el pelo pregunte AR YU FOQUIN MI?.
    18.Y si estas instrucciones no le sirven de mucho….’ Uat da foc YU uant?’

  • Meena

    Jajajaj Mi no comprende seniorira. consome of chicken jijiji

    Estan como unos weyes que fueron a Estados Unidos y querian sacar unos Marlboro de una maquína y les faltaban 10 centavos y apararecia un letrero que decia 1 dime….
    y estos weyes como veian que no salian los cigarros, le dice uno al otro…

    weyyy pos ahi dice DIME! pos dile que es lo que quieres! y el otro suato se acercaba y decia en secreto… UNOS MARLBORO! y nada que salian, no wey, dile en ingles!!! y le decia unos malrboreishon please!!! lo chido fue que los ayudaron :S

  • hahah siempre pasa eso en las playas

  • Danya

    Se la volaron, como me reí con el menü, ojala lo hubiera podido aver visto completo y en vivo
    “TO ORDER OF POTATOES TO FRENCH”
    JAJAJJAJAAAJJA

  • Opiate

    JAJAjaaj the real mexicanés

  • valenn pinga,seguro que esos pinches americans se han de cagar de la risa a la hora de ver el menu,seguro a de ser una pinche fondita,de mala muerte porque de lo contrario estarian bien cagados con su negocio,haber que llegue un wey a comer y que el pinche mesero le diga si va a querer food run o a la carte,o potatoes to the french,no mamen por lo menos vayan a un curso de ingle no sean cochos.he dicho.

  • cesar

    jajajajajajaja potatoes to the french? no era french fries? jajaja food Run eso no tiene igual jaja