2011

“Give Me a Fucking Break”, libro Down and Delirious in Mexico City

Hola Banda de HazmeElChingadoFavor.com,

Hoy mientras me echaba un café y leía mi libro de preferencia para este momento, me encontré con algo que realmente me causo gracia, sorpresa, y una buena razón para exclamar, un Hazme El Chingado favor. Una referencia a este blog y un comentario de uno de sus usuarios, esos que se ponen después de cada entrada. El libro Down and Delirious in Mexico City del autor Californiano Daniel Hernández hace referencia al blog en la pagina 80. El autor escribe sobre el ataque a los emos el 18 de Marzo del 2008 en Querétaro, y escribe acerca de uno de los comentarios que leyó en el blog refiriéndose a la situación:

“no se si cagarme de risa o empezar a llorar al ver que el país se va a la mierda”.

Aquí les dejo una parte del texto en ingles.

‘On one offensively crass (and therefore hugely popular) blog called Hazme el Chingado Favor — roughly, Give Me a Fucking Break — one contributor summed up the emo disdain in an exasperated comment: “I don’t know if I should shit myself with laughter or start crying to see that my country is going down the drain’.

Para que vean que ni este blog, ni sus comentarios pasan siempre desapercibidos. Sigan posteando, síganse quejando, sigan levantando la voz porque nunca se sabe quien estará leyendo.

ps. El libro Down and Delirious in Mexico City se trata de algunas vivencias de un escritor y periodista (Daniel Hernández) Estadounidense en el DF. Esta entretenido (igual no tanto si eres del DF), ya que el romanticismo y lo exótico de este se pierde si has vivido ahí toda tu vida (quiero suponer, yo soy de una ciudad frontera). Pero igual vale la pena la leída. Saludos.

¡Hazme el chingado favor!

Cortesía de Felix

Siguiente Entrada
Entrada Anterior


Siguiente Entrada
Entrada Anterior
153 Comentarios en ““Give Me a Fucking Break”, libro Down and Delirious in Mexico City”